Ошибка в описании атаки

[Astral]

Не знаю ошибка ли, но все равно решил написать.
Атака:
Refresh
PP: 20
Описание: Лечит Poison, Paralyze, Burn.

Решил спросить у нескольких наставником, суть действия атаки, снимает эффекты только с хозяина или с соперника тоже? В итоге получил примерно такой ответ: "со своего))"- но в бою вышел такой случай, я отравил соперника, а мою блисси парализовали, я юзанул Refresh, слетел не только мой парализ, но и отрава на нем, снова кидаю на него отраву и ради интереса юзаю рефреш, снова спала отрава. После боя проверял на диких, оказался прав, отрава спадала постоянно.

p.s.
Если даже не ошибка в описании, значит я просто уточнил суть атаки для тех, кто не знал. На сколько мне известно в оригинале написано, что снимает статус только с хозяина.

[weit]

УСБ 4.R
Refresh снимает статус не только с покемонов пользователя, но и с покемона противника, находяшегося в битве.