Скорее всего поиск работает по следующему принципу:
Считывание номера --> Подстановка имени покемона, соответствующего номеру, вместо самого номера в запрос поиска --> Выдача результата.
Так что это, скорее всего, особенность реализации поиска по номеру покемона.
Если это фиксить, нужно будет заново писать систему поиска. Работы будет много, а выходной результат, скажем прямо, не очень изменится. Так что ради двух покемонов менять что-то не будут. Разве что соберется толпа перфекционистов и напишет петицию
Кстати, попробуйте написать 032 или 029, возможно точное указание номера будет работать правильно.