Форум Лиги-17

veronavile писал(а): ↑20 ноя 2022, 10:00

Yami95 писал(а): ↑20 ноя 2022, 09:45 Чомусь тільки в росіян горить за Українську мову. Кожна людина має право розмовляти на мові якій їй зручно. Наприклад я в житті розмовляю на Українській мові, а в грі доводилось підстроюватись бо хтось не розумів. Ніколи не вивчав російську мову навіть, але розумію її. Тому думаю що і багато хто теж розуміє Українську, але робить вигляд що не розуміє.

В России украинский язык практически не встречается, потому и понимают его действительно единицы. Слова вроде и похожи на знакомые, но зачастую имеют совершенно другое, порой неожиданное значение. Впрочем, это не проблема украинцев.

А почему только россияне горят... ну... считай ведь больше десяти лет был только ру, а теперь не только. Это как минимум неудобно и непривычно поначалу, особенно для тех, кто вообще не понимает вашего языка. Раньше всё и всегда было понятно, а теперь чтобы понять некоторых людей, прочитать некоторые посты на форуме или сообщения в игре, некоторым придётся лезть в переводчик и им это не нравится

в том то и проблема, что тут порой даже переводчик не справится, ибо пишут не правильно. По поводу не нравится только русским - совсем и нет, люди с других республик бывшего СССР также не понимают этого суржика, которым пользуются некоторые личности. Всегда писали, разговаривали, а тут надо показать всем, что они же украинцы, что к ним надо особое внимание, как к некоторым прям не формальным меньшинствам...фу такими быть, переобуваются как могут, вот только делают себе хуже.
Я бы предлагал бы за такое либо в яс кидать, либо вносить поправки в правила по факту провокаций, другими словами это и никак не назвать. Если не нравится игра где есть русскоязычные - найдите где играют и разговаривают на том языке/сбору языков, где вас будут понимать, общаться и поддерживать, политоту сюда нести не нужно

You may act like you want to. I will be writing in English. IF police don't understand my language it's not my fault! I'm not guilty! Use a translater!

Ахаахахх тесьма

veronavile писал(а): ↑20 ноя 2022, 10:00

Yami95 писал(а): ↑20 ноя 2022, 09:45 Чомусь тільки в росіян горить за Українську мову. Кожна людина має право розмовляти на мові якій їй зручно. Наприклад я в житті розмовляю на Українській мові, а в грі доводилось підстроюватись бо хтось не розумів. Ніколи не вивчав російську мову навіть, але розумію її. Тому думаю що і багато хто теж розуміє Українську, але робить вигляд що не розуміє.

В России украинский язык практически не встречается, потому и понимают его действительно единицы. Слова вроде и похожи на знакомые, но зачастую имеют совершенно другое, порой неожиданное значение. Впрочем, это не проблема украинцев.

А почему только россияне горят... ну... считай ведь больше десяти лет был только ру, а теперь не только. Это как минимум неудобно и непривычно поначалу, особенно для тех, кто вообще не понимает вашего языка. Раньше всё и всегда было понятно, а теперь чтобы понять некоторых людей, прочитать некоторые посты на форуме или сообщения в игре, некоторым придётся лезть в переводчик и им это не нравится

користуватися перекладачем не так і тяжко же, головне це бажання) Просто коли читаєш таке " пишите пожалуйста на своём языке, на понятном вам, узкому кругу в сторонке, как писали выше - в клане, в лс, но не на общих чатах игры." то взагалі пропадає бажання вести якісь діалоги.

Английский попонятнее будет D:

Зачем вы провоцируете дальше эту тему

Tesema, продолжайте. Я инглиш подтяну :3

Entey писал(а): ↑20 ноя 2022, 06:15 Когда видишь как некоторые пишут, причём даже не на украинском, а на смешанной транскрипте каком-то, аж глаза слезятся, так и хочется всех послать в библиотеку за словарём, по их языку.

когда читаешь чат на русском, тоже самое чувство возникает)

Salam aleykum dostlar, hava necədi?

Эклипс писал(а): ↑20 ноя 2022, 11:13 Salam aleykum dostlar, hava necədi?

+2 і падає сніг, а у вас як?