Страница 2 из 7

Орфографические ошибки

Добавлено: 23 июн 2014, 19:30
L17 Team
Сюда пишем о найденных в игре орфографических ошибках.
Желательно указывать локацию / персонажа / номер покемона / атаку и где конкретно ошибка, дабы было проще.
Прилагайте скриншоты по возможности.
Предлагайте исправленный вариант, который считаете верным.
Всё, что исправлено, будет удалено.

Уже описанные ошибки указаны здесь: http://forum.league17.ru/viewtopic.php?f=7&t=24977. Старайтесь не повторяться. В ближайшее время все ошибки из старой темы будут исправлены.

Re: Орфографические ошибки

Добавлено: 17 апр 2018, 18:08
Calinker
http://joxi.ru/5md3eapsk4Weer
Кафе "Rain" в Канто: небольшая опечатка, исправьте :hide:

Re: Орфографические ошибки

Добавлено: 25 май 2018, 11:55
Amika
Здравствуйте, нашла несоответствие)
Два монстра в дексе, у них перепутано описание:
1. "Стремительно летает", а скорость всего 20. А у второго - 145.
Изображение
2. "Покрыт защитными пластинами", а дефа 40. А у второго - 105.
Изображение
Это как-то не логично выглядит, по всей видимости оно местами перепутано)

Re: Орфографические ошибки

Добавлено: 10 сен 2018, 21:58
nastifik
Определиться: в единственном или множественном числе
Изображение

Удаление из чс

Добавлено: 21 окт 2018, 16:13
Vezok
Сабж: При удалении из ЧС пишет, что тренер НЕ сможет отправлять сообщения, в действительности всё наоборот. Стоит изменить текст всплывающего окна.
Изображение

Re: Орфографические ошибки

Добавлено: 28 окт 2018, 19:59
Королева Марго
Спойлер: Исправлено ПОКАЗАТЬ
Lintu писал(а): 30 сен 2018, 15:43 Небольшая опечатка, видимо, имелось в виду, "опасным противником"

Изображение
Ная писал(а): 19 фев 2017, 12:46 Изображение

Хотя атаке он обучился.. Тогда монстр обучен новой атаке.
ShaDo писал(а): 25 сен 2018, 00:12 Изображение

Квест "Наперегонки с ветром". Что имелось ввиду не понимаю :?
Инфинити писал(а): 18 сен 2018, 22:12 Изображение
По описанию атаки монстр должен копировать непосредственно статы противника, однако на деле - копирует лишь модификации.
Calinker писал(а): 04 авг 2018, 23:26 Небольшая опечатка http://joxi.ru/bmo4b5PcxlYZW2 :hide:
Theravelonna писал(а): 01 авг 2018, 00:04 Верный вариант: из которого
Изображение
Если не отображается, чистим кэш.

Re: Ошибка ачивок с посещением регионов

Добавлено: 28 окт 2018, 20:08
Королева Марго
I_N_C_O_G_N_I_T_O писал(а): 13 янв 2017, 00:29 Ребят, не знаю куда об этом написать, поэтому решил написать сюда.
В общем, не могу сказать, что я лингвист со стажем или знаток русского языка, но мне кажется, что в данном случае пишется "хватает", а не "схватывает"

Изображение
Исправлено.
антиРАНДОМЩИК писал(а): 13 сен 2018, 12:17 Квест "Кукла люси"
https://joxi.ru/ZrJGGJYt9Nl5jm
Нас требуют искать куклу Абстреллы (однако,в инвентаре мы видим как другое описание,так и другое изображение)
Прошу исправить на правильное описание , а так же поменять изображение.
С уважением,Безысходность!
Описание изменено. Это Эстерелла.

Re: Орфографические ошибки

Добавлено: 29 окт 2018, 16:32
Apofis
Изображение
Противника.

Re: Орфографические ошибки

Добавлено: 31 окт 2018, 15:12
Apofis
Изображение
увидеть.

Re: Орфографические ошибки

Добавлено: 17 ноя 2018, 01:10
Королева Марго
Спойлер: Скорректировано ПОКАЗАТЬ
Valeriya писал(а): 05 окт 2016, 15:45 о. Селен. Описание локации Монстромаркет (Северный причал Селена)

Ножки прилавка резные, они сделаны в форме Гласепард.
Ножки прилавка резные, они сделаны в форме Гласепардов.
И
nastifik писал(а): 13 окт 2017, 19:14 Изображение
В былые времена здесь выращивали великолепных ЭлкасОВ (выше же меняется число слова), но потом...
И
Amika писал(а): 25 май 2018, 11:55 Здравствуйте, нашла несоответствие)
Два монстра в дексе, у них перепутано описание:
1. "Стремительно летает", а скорость всего 20. А у второго - 145.
Изображение
2. "Покрыт защитными пластинами", а дефа 40. А у второго - 105.
Изображение
Это как-то не логично выглядит, по всей видимости оно местами перепутано)
Спойлер: Исправлено ПОКАЗАТЬ
Apofis писал(а): 29 окт 2018, 16:32 Изображение
Противника.
И
Apofis писал(а): 31 окт 2018, 15:12 Изображение
увидеть.

Re: Орфографические ошибки

Добавлено: 20 дек 2018, 11:18
Silver_UA
В украинской локализации ошибка, правильно "стадіону"
Изображение